понедельник, 08 августа 2005
12:59

Я знаю что там - за дверью в лето.
БЛИН!!!!!

Ну чо за идиотка

ДВА ЧАСА сводила все долги и когда надо было сохранить на кнопочку сохранить - я это проигнорировала

закрыла без сохранения

убила бы себя за это


URL
среда, 03 августа 2005
10:23

Я знаю что там - за дверью в лето.
ну что же, сегодня в дорогу!!!!

URL
вторник, 02 августа 2005
17:13

сейчас тоже начну жаловаться!

Я знаю что там - за дверью в лето.
ну вот как найти нужные слова?

никогда я не умела правильно говорить. Никогда не могла найти нужных слов. Ни в какой ситуации.

Ни утешить, ни приободрить кого-то, ни радостью поделиться, ни посочувствовать.

Ничего я не умею. Могу только молчать тупо.

Я тупая? или просто...

URL
08:30

Я знаю что там - за дверью в лето.
ну что же, завтра в дорогу.

а я даже не начинала собирать вещи.

какая же я несобранная

URL
понедельник, 01 августа 2005
08:22

Я знаю что там - за дверью в лето.
ММММ...

В субботу ночью мне приснился Шактир.

Шактир, я тебя конечно с этой стороны реала не знаю, но у меня во сне ты пел, причем довольно неплохо исполнял оперные арии.

Самое странное, что это все происходило в Москве и когда я спросила: а чего ты тут, ты же вроде должен быть в Ростове, то услышала ответ: да меня тут позвали исполнять арии Карузо.

Вот так вот!

URL
пятница, 29 июля 2005
17:13

смеюсь до слез

Я знаю что там - за дверью в лето.

URL
четверг, 28 июля 2005
12:16

взяла у Сотворяющей, а она у Шанталь

Я знаю что там - за дверью в лето.
читать дальше- это для реальных фио

читать дальше - это для виртуальных фио

URL
11:12

стырила у Послушной

Я знаю что там - за дверью в лето.

URL
среда, 27 июля 2005
09:59

Я знаю что там - за дверью в лето.
А я вот тут интересуюсь...

когда мне приснился плохой сон - то все говорили что не стоит верить

а вот если хорошие снятся - верить?

URL
вторник, 26 июля 2005
11:44

Я знаю что там - за дверью в лето.
ДУРДОМ НА ВЫЕЗДЕ!!!!

URL
понедельник, 25 июля 2005
13:18

Я знаю что там - за дверью в лето.
Тэкс...

похоже инет на работе порубают...

нет, он конечно будет, но теперь всякие там дайрики, школы, квидич и драконбол - только дома...

а скоро новый трим, надо что-то делать

потому что дома - это дорого. потому что халявный ну или полухалявный инет дома тоже накрылся...

URL
10:24

Я знаю что там - за дверью в лето.


URL
пятница, 22 июля 2005
12:04

Я знаю что там - за дверью в лето.
Всего просмотров: 1111


URL
12:03

Я знаю что там - за дверью в лето.
тэкс... они мне объявили бойкот...

ну и ладно, не очень то и хотелось...

@настроение: плевать на все

URL
08:22

Я знаю что там - за дверью в лето.
Ваш психосоциальный возраст - 15

вот предлагаю н аэто все и списывать

я еще просто маленькая

URL
четверг, 21 июля 2005
17:13

совершенно не подходит

Я знаю что там - за дверью в лето.
Какая татуировка бы вам подошла?



Ваша кипучая энергия не дает вам покоя. Вы способны хвататься за десятки дел одновременно. Увлечения сменяют друг друга со скоростью света. Сегодня вы разводите африканских тараканов, а завтра - учите японский язык. Вы обожаете активный отдых: лениво валяться на пляже - не для вас.

Наверняка у вас далеко не одна татуировка. Причем, вы не останавливаетесь на достигнутом результате и всегда готовы что-нибудь добить или переделать. Ваши татуировки привлекают всеобщее внимание - они необычны и действуют как магнит. По вашей спине вполне может спускаться сноубордист, а на запястье - плясать шаман с бубном: вы не загоняете себя в какие-то ни было рамки.

http://www.new-ethnic.ru/quiz.htm




URL
16:28

Я знаю что там - за дверью в лето.
да, я неорганизованная

да, я не пунктуальная

да, я необязательная

давайте меня теперь за это запиннаем и еще подушечкой сверху придавим

только не надо читать мне мораль и давить на мои чувства

чувства у меня атрофировались


@настроение: р-р-р-р-р-р-р-р

URL
16:06

Новый ПЧ

Я знаю что там - за дверью в лето.
Лека, добро пожаловать

URL
13:32 

Доступ к записи ограничен

Я знаю что там - за дверью в лето.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 19 июля 2005
16:40

Онлайновый перевод

Я знаю что там - за дверью в лето.
Читала перевод 1 главы у Кева, наткнулась на строчки:

В любом случае, я должен был сообщить вам, Премьер, что известный убийца в вашем мире, Сириус Блэк, планирует присоединится к Сами-Занаете-Кому… Но конечно, вы даже не знаете Того-Кого-Вы-Сами- Знаете» (ремарка переводчика: Я убью Роулинг!). Он с надеждой посмотрел на Премьера, а потом добавил, - «Садитесь, садитесь, мне лучше ввести вам в курс дела…. У вас есть виски?..»



Решила глянуть как это у Роулинг



Black's a known Muggle killer and may be planning to rejoin You-Know-Who.... But of course, you don't even know who You-Know-Who is!" He had gazed hopelessly at the Prime Minister for a moment, then said, "Well, sit down, sit down, I'd better fill you in... Have a whiskey..."



А потом решила перевести в инете на онлайн переводчике

Вот что вышло:

Афроамериканец известная убийца Muggle и может планировать воссоединиться "с Вами, знает кто".... Но конечно, Вы даже не знаете, кого "Вы знаете, кто"! "Он пристально глядел безнадежно на Премьер-министра на мгновение, затем говорил, "Хорошо, сядьте, сядьте, я должен заполнить Вас... Имейте виски ..."

URL